Le danger en approche

C’est pendant une enquête plutôt spéciale que ce détective privée est dans la rue ou il se fait surveiller par un autre homme en même temps. Il a un couteau en main ou il essaie de l’attaquer dans une ruelle mais le jeune détective arrive rapidement à le désarmer avant de pouvoir s’enfuir.